Медленное умирание наемного труда. Развитой капитализм более не способен купить время рабочих

...Тема исчерпания концепции наемного труда в странах ОЭС уже разбиралась тут:
18 ноября 2021, Есть ли у элиты план, мистер Фикс? Да, у элиты куча планов, но ни из одного нет выхода!
https://alex-rozoff.livejournal.com/494244.html
15 января 2022, Фейл свидания элитки с роботами. Элитка кончила пять раз, а они не пришли.
https://alex-rozoff.livejournal.com/521683.html
31 января 2022, Пиррова чума навсегда - еще один сбывшийся прогноз: элита воевала с рабочими - а победила работу.
https://alex-rozoff.livejournal.com/527700.html

...А теперь продолжение темы: констатация и недоумение авмериканской элиты
May 6, 2022, The New York Times (Peter Coy) Unemployment Is Low. That Doesn’t Mean the Economy Is Fine.
https://www.nytimes.com/2022/05/06/opinion/unemployment-recession.html
Перевод 08 мая 2022 https://inosmi.ru/20220508/bezrabotitsa-254086780.html Уровень безработицы низкий, но это не значит, что с экономикой все в порядке. Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл (Jerome Powell) был прав, когда во время пресс-конференции в среду, 4 мая, он сказал, что безработица снизилась до рекордного за последние 50 лет уровня. Однако, продолжил Пауэлл, это вовсе не значит, что "американская экономика чрезвычайно сильна и хорошо подготовлена к ужесточению кредитно-денежной политики". Хотя низкий уровень безработицы – это отличная новость для рабочих, он все же не защищает экономику Соединенных Штатов от риска рецессии...

...В апреле в экономике Соединенных Штатов появилось 428 тысяч рабочих мест в несельскохозяйственном секторе, а уровень безработицы остался на уровне 3,6%, о чем в пятницу сообщило Бюро статистики труда. "Рост числа рабочих мест был повсеместным, главным образом в сфере отдыха и гостиничного бизнеса, в сфере производства, а также в сферах перевозок и хранения грузов", –сообщило бюро.
Проблема в том, что это взгляд на экономику в зеркало заднего вида. Если вы ждете, пока уровень безработицы станет расти, чтобы начать предпринимать попытки спасти экономический рост, вы уже опоздали. Обычно число работающих людей в Соединенных Штатах падает именно в тот момент, когда рушится экономика в целом, а не раньше. Организация Conference Board классифицирует показатель числа работающих граждан как "сопутствующее обстоятельство", а вовсе не как "ключевой" индикатор состояния экономики.
Более того, текущий низкий уровень безработицы дает повод для преувеличения устойчивости рынка труда. Одна из причин, по которой вакансий так много – на каждого безработного в марте приходилось в среднем 1,9 вакансии, — заключается в том, что многие люди, которые ушли с рынка труда, когда ударила пандемия, до сих пор не вернулись. "Текущий уровень занятости примерно на 4,5 миллиона рабочих мест ниже тех прогнозов, которые были основаны на показателях допандемийной динамики", – написал в апреле старший экономист Федерального резервного банка Сан-Франциско Маурисио Улате (Mauricio Ulate).

...Такие дела...